Copyright ? 2005 HIRASAWA HAKUSUI All Rights Reserved. Presented by Hirasawa Hakusui Jimusho
English Version

白水の略歴 平澤流とは? 金繕い教室 私の能書き 本繕いとは?
繕い作業の実際 器の修理見積り 金繕いの写真館 金繕いキット 白水の備忘録


『金繕い(金継ぎ)とは、器(陶磁器)の修理の代表的な技法です』欠けている器でお客様をもてなすことは、
大変失礼にあたりますが、欠けを繕ってあれば「その器は欠けてないとみなす」という決まり事があり、
おもてなしにも使用できるようになります。
もし欠けてしまった大切な器を自分で修理できたら、どんなに楽しいことでしょう。
また自分で修理することにより物にたいする接し方が必ず変わってきます。
やさしい心が養われます。 ぜひ、あなたもチャレンジしてみて下さい。


〜 Since 11.Aug 2000 〜